Homosaurus Vocabulary Site

Zölibat – https://homosaurus.org/v4/homoit0000244

homoit0000244

Preferred Label

Zölibat	German
Celibacy	English
Celibato	Spanish
Celibaat	Dutch

Bewusste Enthaltsamkeit von sexuellen Aktivitäten, oft in Verbindung mit religiösen Überzeugungen. Das Zölibat unterscheidet sich von der Asexualität; der Begriff sollte nur verwendet werden, um asexuelle Menschen zu beschreiben, wenn sie sich ebenfalls für eine bewusste Enthaltsamkeit entscheiden.	German
Conscious abstinence from sexual activity, often associated with religious beliefs. Celibacy is distinct from asexuality; only use to describe asexual people if they are also choosing to practice conscious abstinence.	English
Abstinencia consciente de la actividad sexual, a menudo asociada con creencias religiosas. El celibato es distinto de la asexualidad; utilícese únicamente para describir a personas asexuales si también eligen practicar la abstinencia consciente.	Spanish
Bewuste onthouding van seksuele activiteit, vaak geassocieerd met religieuze overtuigingen. Het celibaat verschilt van aseksualiteit; alleen gebruiken om aseksuele mensen te beschrijven als ze er ook voor kiezen om bewuste onthouding te beoefenen	Dutch

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanish

Issued (Created)

2019-05-14 07:03:51 UTC

Modified

2026-06-30 09:15:23 UTC

Related

Asexuelle Personen [homoit0000071]

Bisexuelle Geistliche [homoit0000142]

Lesbische Geistliche [homoit0000732]

Queere Geistliche [homoit0001169]

Schwule Geistliche [homoit0000484]

Sexual abstinence [homoit0001282]

trans Geistliche [homoit0001402]

Replaces

http://homosaurus.org/v2/celibacy

LCSH Exact Match

Celibacy [http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85021634]

Hierarchy Display

No Broader Term

Zölibat

Other formats (including language identifiers): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML

Legacy formats (without language identifiers) N-Triples, JSON-LD, TTL

The term you select here will redirect to this record.

The redirect will occur in this version.