Homosaurus Vocabulary Site

Verliebtheitsphase – https://homosaurus.org/v4/homoit0001655

homoit0001655

Verliebtheitsphase	German
Honeymooning	English
Luna de miel	Spanish
Wittebroodsweken	Dutch

Alternative Label

Honeymoon-Phase

German

Description

Eine Phase in einer Beziehung, die durch leidenschaftliche Liebe sowie intensive Gefühle von Anziehung und Ekstase gekennzeichnet ist und manchmal mit der Idealisierung der Partnerperson oder der Beziehung einhergeht.	German
A period of time in a relationship characterized by passionate love as well as intense feelings of attraction and ecstasy, sometimes accompanied by idealization of a partner or the shared relationship.	English
Un periodo de tiempo en una relación caracterizado por un amor apasionado al igual que por intensos sentimientos de atracción y éxtasis, a veces acompañados por la idealización de la pareja o de la relación compartida.	Spanish
Een periode in een relatie die wordt gekenmerkt door hartstochtelijke liefde en intense gevoelens van aantrekking en extase, soms vergezeld van idealisering van een partner of de gedeelde relatie.	Dutch

Contributors

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanish

Issued (Created)

2021-06-30 19:10:27 UTC

Modified

2026-06-30 09:15:49 UTC

NRE (New Relationship Energy) [homoit0001661]

Replaces

http://homosaurus.org/v2/honeymooning

Hierarchy Display

No Broader Term

Verliebtheitsphase

Other formats (including language identifiers): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML

Legacy formats (without language identifiers) N-Triples, JSON-LD, TTL

The term you select here will redirect to this record.

The redirect will occur in this version.