Mild androgen insensitivity syndrome – https://homosaurus.org/v4/homoit0002866




homoit0002866
Mild androgen insensitivity syndrome
English
Síndrome de insensibilidad androgénica leve
Spanish
Mild androgeen ongevoeligheidssyndroom
Dutch
MAIS
English
MAIS
Spanish
People with mild androgen insensitivity syndrome (MAIS) respond to testosterone at a somewhat reduced level compared to typical levels, which means that they will usually be born with a penis (which may or may not be smaller than typical) and will later develop secondary sex characteristics associated with a typical testosterone puberty. Because their bodies convert a small amount of their naturally produced androgens into estrogen, they may have visible variations in features, such as the amount of facial hair, body hair, or muscle tone they develop. They may also experience some breast development during puberty.
English
Las personas con síndrome de insensibilidad androgénica leve (MAIS, por sus siglas en inglés) responden a la testosterona a un nivel algo reducido en comparación con los niveles típicos, lo que significa que generalmente nacerán con un pene (que puede o no ser más pequeño de lo típico) y luego desarrollarán características sexuales secundarias asociadas con una pubertad típica de testosterona. Debido a que sus cuerpos convierten una pequeña cantidad de los andrógenos producidos naturalmente en estrógeno, pueden tener variaciones visibles en sus rasgos, como la cantidad de vello facial, vello corporal o el tono muscular que desarrollen. También pueden experimentar cierto desarrollo mamario durante la pubertad.
Spanish
Personen met het milde androgeen ongevoeligheidssyndroom (MAIS) reageren op een enigszins verlaagd niveau op testosteron in vergelijking met normale niveaus, wat betekent dat ze meestal worden geboren met een penis (die al dan niet kleiner is dan normaal) en later secundaire geslachtskenmerken zullen ontwikkelen, typerend voor testosteron-puberteit. Omdat hun lichaam een kleine hoeveelheid van hun natuurlijk geproduceerde androgenen omzet in oestrogeen, kunnen ze zichtbare variaties in kenmerken vertonen, zoals de hoeveelheid gezichtshaar, lichaamshaar of spiertonus die ze ontwikkelen. Ze kunnen tijdens de puberteit ook enige borstontwikkeling ervaren.
Dutch
Developed during an extended collaboration with interACT: Advocates for Intersex Youth, 2022-2023.
English
Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024
Spanish
2023-06-28 18:16:44 UTC
2026-06-30 09:18:08 UTC

Hierarchy Display

Androgeninsensitivitätssyndrom
Mild androgen insensitivity syndrome


Other formats (including language identifiers): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML


Legacy formats (without language identifiers) N-Triples, JSON-LD, TTL