Homosaurus Vocabulary Site

Adoptivelternschaft – https://homosaurus.org/v4/homoit0000009

homoit0000009

Adoptivelternschaft	German
Adoptive parenthood	English
Maternidad adoptiva / Paternidad adoptiva	Spanish
Adoptief Ouderschap	Dutch
Adoptivföräldraskap	Swedish

Alternative Label

Maternidad adoptiva	Spanish
Paternidad adoptiva	Spanish

Description

Die Erfahrung, ein Adoptivelternteil für ein Kind oder mehrere Kinder zu sein. Ein Adoptivelternteil ist die Person oder die Personen, die durch eine Adoption zu dauerhaften Eltern werden, mit allen damit verbundenen Pflichten.	German
The experience of being an adoptive parent to a child or children. An adoptive parent is the person or persons who become permanent parents through adoption with all the responsibilities therein.	English
La experiencia de ser madre adoptiva o padre adoptivo de un(a) niño(a) o niños(as). Es la persona o las personas que se convierten en madres o padres permanentes mediante la adopción con todas las responsabilidades que ello implica.	Spanish
De ervaring om adoptieouder te zijn van een kind of kinderen. Een adoptieouder is de persoon of personen die door adoptie permanente ouders worden met alle verantwoordelijkheden die daarbij horen.	Dutch
Erfarenheten av att vara adoptivförälder till ett eller flera barn. En adoptivförälder är en person eller personer som genom adoption blir barnets permanenta föräldrar med allt ansvar som det innebär.	Swedish

Contributors

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanish

Issued (Created)

2019-05-14 07:03:46 UTC

Modified

2026-06-30 09:18:38 UTC

Broader

LGBTQ+ parenthood [homoit0000914]

LGBTQ+ adoption [homoit0000809]

Social parenthood [homoit0000451]

Replaces

http://homosaurus.org/v2/adoptiveParenthood