Homosaurus Vocabulary Site

Hassrede – https://homosaurus.org/v4/homoit0000341

homoit0000341

Hassrede	German
Hate speech	English
Discurso de odio	Spanish
Haat zaaien	Dutch
Hatpropaganda	Swedish

Alternative Label

Diffamierung von Gruppen	German
Verleumdung von Gruppen	German
Gruppenbeleidigung	German
Defamation against groups	English
Group defamation	English
Group libel	English
Laster tegen groepen	Dutch
Smaad tegen groepen	Dutch

Description

Jede Form des Ausdrucks (schriftlich oder mündlich), die darauf abzielt, eine Person oder eine Gruppe von Menschen aufgrund ihrer (vermeintlichen) ethnischen Zugehörigkeit, Religion, Nationalität, sexuellen Identität, Geschlechtsidentität oder Behinderung zu diffamieren, zu demütigen oder Hass gegen sie zu schüren.	German
Any form of expression (written or verbal) with the intention to vilify, humiliate, or incite hatred against a individual or group of people on the basis of their actual or perceived race, religion, nationality, sexual identity, gender identity, or ability status.	English
Cualquier forma de expresión (escrita o verbal) con la intención de vilipendiar, humillar o incitar al odio contra una persona o grupo de personas por su raza, religión, nacionalidad, identidad sexual, identidad de género o estado de capacidad real o percibido.	Spanish
Elke vorm van expressie (schriftelijk of mondeling) met de bedoeling om een groep personen of een individu te belasteren, te vernederen of aan te zetten tot haat op basis van hun werkelijke of vermeende ras, religie, nationaliteit, seksuele identiteit, genderidentiteit of handicap	Dutch
Alla former av uttryck (skriftliga eller muntliga) som syftar till att förnedra, hetsa mot eller skapa hat mot en individ eller grupp baserat på faktisk eller uppfattad ras, religion, nationalitet, sexuell identitet, könsidentitet eller funktionsnivå.	Swedish

Contributors

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanish

Issued (Created)

2019-05-14 07:03:53 UTC

Modified

2026-06-30 09:18:12 UTC

Hassverbrechen [homoit0000109]

Intolerance towards LGBTQ+ people [homoit0000112]

LGBTQ+ defamation campaigns [homoit0000850]

Replaces

http://homosaurus.org/v2/hateSpeech

LCSH Exact Match

Hate speech [http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh93004962]