00596nz a2200217n 4500 211208|||anznnbab||||||||||||||a|||||||d homoit0000486 https://homosaurus.org/v5/homoit0000486 homoit Schwule Gemeinschaftszentren Föreningslokaler för bögar Träffpunkter för bögar LGBTQ+ community centers https://homosaurus.org/v5/homoit0000298 Räume, in denen sich Personen aus schwulen Gemeinschaften zu sozialen, edukativen, freizeitlichen oder organisierten Aktivitäten treffen. Spaces in which people from gay communities meet for social, education, recreational, or organizing activities. Espacios donde las personas de comunidades gay se reúnen para actividades sociales, educativas, recreativas u organizativas. Ruimtes waar personen uit homogemeenschappen elkaar ontmoeten voor sociale, educatieve, recreatieve of organisatieactiviteiten. Platser där personer från böggemenskaper möts för sociala, utbildningsrelaterade, fritids- eller organisatoriska aktiviteter.