Homosaurus Vocabulary Site

Güevedoce – https://homosaurus.org/v4/homoit0000604

homoit0000604

Güevedoce	German
Güevedoce	Spanish
Güevedoce	Spanish
Güevedoche	Dutch
Güevedoce	Swedish

Alternative Label

Guevedoche	German
Guevedoche	Spanish
Guevedoche	Spanish

Description

In der Dominikanischen Republik bezieht sich dieser Begriff auf Menschen mit uneindeutigen Genitalien, die in der Regel bis zur Pubertät als weiblich erzogen werden; sie können als drittes Geschlecht betrachtet werden.	German
In the Dominican Republic, this term refers to people who have undifferentiated genitalia and who are generally raised as female until puberty; may be considered a third gender.	English
En la República Dominicana, este término se refiere a las personas que tienen genitales indiferenciados y que generalmente son criadas como mujeres hasta la pubertad; puede considerarse un tercer género.	Spanish
In de Dominicaanse Republiek, mensen met ongedifferentieerde genitaliën, die over het algemeen als vrouw worden opgevoed tot de puberteit; kan worden beschouwd als een derde geslacht	Dutch
I Dominikanska republiken avser denna term personer med icke entydiga könsorgan som vanligtvis uppfostras som flickor fram till puberteten. Kan betraktas som ett tredje kön.	Swedish

Contributors

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanish

Issued (Created)

2019-05-14 07:04:00 UTC

Modified

2026-06-30 09:19:18 UTC

Broader

Non-Euro-American gender and sexual identities [homoit0000322]

Replaces

http://homosaurus.org/v2/guevedoche

Hierarchy Display

Non-Euro-American gender and sexual identities

Güevedoce

Other formats (including language identifiers): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML

Legacy formats (without language identifiers) N-Triples, JSON-LD, TTL

The term you select here will redirect to this record.

The redirect will occur in this version.