Homosaurus Vocabulary Site

Anti-Two-Spirit-Gewalt – https://homosaurus.org/v4/homoit0001769

homoit0001769

Anti-Two-Spirit-Gewalt	German
Anti-Two-Spirit violence	English
Violencia anti-dos espíritus	Spanish
Anti-Two-Spirit geweld	Dutch
Våld mot Two-spirit-personer	Swedish

Alternative Label

Two-Spirit-feindliche Gewalt	German
2S-feindliche Diskriminierung	German
Anti-2S violence	English
Anti-Two Spirit violence	English
Anti-Two Spirited violence	English
Anti-Two-Spirited violence	English
Violencia hacia personas dos espíritus	Spanish
Violencia anti dos espíritus	Spanish
Violencia hacia dos espíritus	Spanish
Violencia hacia personas dos espíritus	Spanish

Description

Verhalten, das körperliche Gewalt einschließt und darauf abzielt,Two-Spirit Personen aufgrund ihrer Identität zu verletzen oder zu töten.	German
Behavior involving physical force intended to harm or kill Two-Spirit people on the basis of their identity.	English
Comportamiento que involucra fuerza física destinada a hacer daño o a matar a personas Dos Espíritus por su identidad.	Spanish
Geweld tegen two-spirit people vanwege hun identiteit	Dutch
Beteenden som innefattar fysiskt våld avsett att skada eller döda Two-spirit-personer på grund av deras identitet.	Swedish

Contributors

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanish

Issued (Created)

2021-11-23 17:48:05 UTC

Modified

2026-06-30 09:18:11 UTC

Broader

Gewalt gegen LGBTQ+-Personen [homoit0000059]

Hassverbrechen [homoit0000109]

Hierarchy Display

Gewalt gegen LGBTQ+-Personen

Anti-Two-Spirit-Gewalt

Other formats (including language identifiers): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML

Legacy formats (without language identifiers) N-Triples, JSON-LD, TTL

The term you select here will redirect to this record.

The redirect will occur in this version.