Homosaurus Vocabulary Site

Drag-Künstler:innen – https://homosaurus.org/v4/homoit0001906

homoit0001906

Drag-Künstler:innen	German
Drag performers	English
Intérpretes de drag	Spanish
Drag performers	Dutch
Dragartister	Swedish

Alternative Label

Drag-Künstler	German
Drag-Künstlerinnen	German
Drag-Darsteller:innen	German
Drag-Performer:innen	German
Artistas drag	Spanish

Description

Künstler:innen, die sich verkleiden und/oder schminken, um Merkmale verbunden mit einem bestimmten Geschlecht zu schaffen, zu betonen oder zu übertreiben, mit dem sich die Künstler:in identifizieren können oder nicht.	German
Performers who dress and/or use makeup to produce, emphasize, and/or exaggerate traits associated with a certain gender, which may or may not be the gender the performer primarily identifies with.	English
Artistas que se visten y/o utilizan maquillaje para producir, enfatizar y/o exagerar rasgos asociados con un determinado género, que puede o no ser el género con el que el artista se identifica principalmente.	Spanish
Performers die zich kleden en/of make-up gebruiken om eigenschappen die verband houden met een bepaald gender te produceren, te benadrukken en/of te overdrijven, wat al dan niet het gender kan zijn waarmee de performer zich in de eerste plaats identificeert	Dutch
Artister som klär sig och/eller använder smink för att skapa, framhäva och/eller överdriva drag som förknippas med ett visst kön, vilket kan vara eller inte vara det kön som utövaren i första hand identifierar sig med.	Swedish

Contributors

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Spanish

Issued (Created)

2022-03-29 17:14:21 UTC

Modified

2026-06-30 09:17:48 UTC

Drag [homoit0000367]

Drag Shows [homoit0003359]

Drag-Gemeinschaft [homoit0000370]

Drag-Wettbewerbe [homoit0003360]

Dragkings [homoit0000373]

Dragqueens [homoit0000375]