<?xml version="1.0"?>
<record>
  <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0003125</id>
  <identifier>homoit0003125</identifier>
  <prefLabel language="de">Edge play</prefLabel>
  <prefLabel language="en">Edge play</prefLabel>
  <prefLabel language="es">Control del orgasmo</prefLabel>
  <prefLabel language="nl">Risicospel</prefLabel>
  <prefLabel language="sv">Edge play</prefLabel>
  <altLabel language="de">Grenzspiel</altLabel>
  <altLabel language="de">Edgeplay</altLabel>
  <altLabel language="en">Edgeplay</altLabel>
  <altLabel language="en">Taboo play</altLabel>
  <altLabel language="es">Edge play</altLabel>
  <altLabel language="es">Edgeplay</altLabel>
  <altLabel language="es">Juegos de l&#xED;mite</altLabel>
  <altLabel language="sv">Gr&#xE4;nslekar</altLabel>
  <issued>
    <value>2023-12-20</value>
    <name>xsd:date</name>
  </issued>
  <modified>
    <value>2023-12-20</value>
    <name>xsd:date</name>
  </modified>
  <broader>
    <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0000442</id>
    <prefLabel language="en">Kinks and fetishes</prefLabel>
  </broader>
  <related>
    <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0001242</id>
    <prefLabel language="en">Roleplay</prefLabel>
  </related>
  <comment language="de">BDSM-Aktivit&#xE4;ten und -Kinks, die als hochriskiant oder extrem tabu gelten, oder die f&#xFC;r die Teilnehmer:innen aus subjektiven Gr&#xFC;nden, z. B. aufgrund einer pers&#xF6;nlichen Angst oder Grenze, eine Herausforderung darstellen. Stammt vom englischen Begriff &#x201E;Edge" (Rand).</comment>
  <comment language="en">BDSM activities and kinks that are considered to have an increased level of risk or taboo, or which are challenging to the participants for subjective reasons, for example due to a personal fear or boundary.</comment>
  <comment language="es">Actividades y kinks del BDSM que se consideran que tienen mayor nivel de riesgo o tab&#xFA;, o que suponen un desaf&#xED;o para los participantes por razones subjetivas, por ejemplo, debido a un miedo o l&#xED;mite personal.</comment>
  <comment language="nl">BDSM-activiteiten en kinks die als risicovol of taboe worden beschouwd, of die om subjectieve redenen een uitdaging vormen voor de deelnemers, bijvoorbeeld vanwege een persoonlijke angst of grens.</comment>
  <comment language="sv">BDSM-aktiviteter och kinks som anses ha en h&#xF6;gre grad av risk eller tabu, eller som av subjektiva sk&#xE4;l upplevs som utmanande av deltagarna, exempelvis p&#xE5; grund av personliga r&#xE4;dslor eller gr&#xE4;nser.</comment>
</record>
